Aktualisierte Sanktionsmeldung

Am 26. Oktober 2023 hat das WBF eine Änderung des Anhangs 5 der Verordnung vom 11. November 2015 über Maßnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran (SR 946.231.143.6) publiziert, und die Liste der in diesem Kontext sanktionierten Personen, Unternehmen und Organisationen geändert.
Das WBF hat daher die für die Schweiz maßgebliche Sanktionsdatenbank SESAM angepasst und die Anpassung auf seiner Internetseite publiziert. Die Änderung tritt am 19. Oktober 2023 um 18:00 Uhr in Kraft.
Folgende Personen wurden von der Liste genommen:
– SSID: 80-8672 Foreign identifier: IRi.001 Name: Abbasi-Davani Fereidoun
– SSID: 80-8676 Foreign identifier: IRi.003 Name: Aghajani Azim
– SSID: 80-8686 Foreign identifier: IRi.004 Name: Ahmadian Ali Akbar
– SSID: 80-8706 Foreign identifier: IRi.009 Name: Bahmanyar Bahmanyar Morteza
– SSID: 80-8718 Foreign identifier: IRi012 Name: Dastjerdi Ahmad Vahid
– SSID: 80-8722 Foreign identifier: IRi.013 Name: Derakhshandeh Ahmad
– SSID: 80-8726 Foreign identifier: IRi.014 Name: Eslami Mohammad
– SSID: 80-8730 Foreign identifier: IRi.015 Name: Esmaeli Reza-Gholi
– SSID: 80-8734 Foreign identifier: IRi.016 Name: Fakhrizadeh-Mahabadi Mohsen
– SSID: 80-8738 Foreign identifier: IRi.017 Name: Hejazi Mohammad
– SSID: 80-8742 Foreign identifier: IRi.018 Name: Hojati Mohsen
– SSID: 80-8750 Foreign identifier: IRi.020 Name: Ketabachi Mehrdada Akhlaghi
– SSID: 80-8758 Foreign identifier: IRi.022 Name: Maleki Naser
– SSID: 80-8774 Foreign identifier: IRi.026 Name: Naqdi Mohammad Reza
– SSID: 80-8778 Foreign identifier: IRi.027 Name: Nejad Nouri Mohammad Mehdi
– SSID: 80-8805 Foreign identifier: IRi.033 Name: Rezaie Morteza
– SSID: 80-8813 Foreign identifier: IRi.035 Name: Safari Morteza
– SSID: 80-8817 Foreign identifier: IRi.036 Name: Safavi Yahya Rahim
– SSID: 80-8825 Foreign identifier: IRi.038 Name: Salimi Hosein
– SSID: 80-8829 Foreign identifier: IRi.039 Name: Soleimani Qasem
– SSID: 80-8837 Foreign identifier: IRi.041 Name: Tabatabaei Ali Akbar
– SSID: 80-8844 Foreign identifier: IRi.042 Name: Zahedi Mohammad Reza
– SSID: 80-8848 Foreign identifier: IRi.043 Name: Zolqadr Mohammad Baqer
Folgende Organisationen wurden von der Liste genommen:
– SSID: 80-8289 Foreign identifier: IRe.001 Name: 7th of Tir
– SSID: 80-8293 Foreign identifier: IRe.002 Name: Abzar Boresh Kaveh Co. (BK Co.)
– SSID: 80-8303 Foreign identifier: IRe.003 Name: Amin Industrial Complex
– SSID: 80-8313 Foreign identifier: IRe.004 Name: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)
– SSID: 80-8318 Foreign identifier: IRe.005 Name: Armament Industries Group (AIG)
– SSID: 80-8332 Foreign identifier: IRe.008 Name: Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal Companies
– SSID: 80-8336 Foreign identifier: IRe.009 Name: Behineh Trading Co.
– SSID: 80-8341 Foreign identifier: IRe.010 Name: Cruise Missile Industry Group
– SSID: 80-8346 Foreign identifier: IRe.011 Name: Defence Industries Organisation (DIO)
– SSID: 80-8350 Foreign identifier: IRe.012 Name: Defense Technology and Science Research Center (DTSRC)
– SSID: 80-8355 Foreign identifier: IRe.013 Name: Doostan International Company (DICO)
– SSID: 80-8359 Foreign identifier: IRe.014 Name: Electro Sanam Company Spelling variant: E. S. Co./ E. X. Co. (English)
– SSID: 80-8367 Foreign identifier: IRe.016 Name: Ettehad Technical Group
– SSID: 80-8371 Foreign identifier: IRe.017 Name: Fajr Industrial Group
– SSID: 80-8375 Foreign identifier: IRe.018 Name: Farasakht Industries
– SSID: 80-8381 Foreign identifier: IRe.019 Name: Farayand Technique
– SSID: 80-8385 Foreign identifier: IRe.020 Name: Fater Institute
– SSID: 80-8395 Foreign identifier: IRe.022 Name: Gharagahe Sazandegi Ghaem
– SSID: 80-8399 Foreign identifier: IRe.023 Name: Ghorb Karbala
– SSID: 80-8403 Foreign identifier: IRe.024 Name: Ghorb Nooh
– SSID: 80-8407 Foreign identifier: IRe.025 Name: Hara Company
– SSID: 80-8411 Foreign identifier: IRe.026 Name: Imensazan Consultant Engineers Institute
– SSID: 80-8415 Foreign identifier: IRe.027 Name: Industrial Factories of Precision (IFP) Machinery
– SSID: 80-8436 Foreign identifier: IRe.031 Name: Joza Industrial Co.
– SSID: 80-8440 Foreign identifier: IRe.032 Name: Kala-Electric
– SSID: 80-8449 Foreign identifier: IRe.034 Name: Kaveh Cutting Tools Company
– SSID: 80-8462 Foreign identifier: IRe.036 Name: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)
– SSID: 80-8466 Foreign identifier: IRe.037 Name: Khorasan Metallurgy Industries
– SSID: 80-8470 Foreign identifier: IRe.038 Name: M. Babaie Industries
– SSID: 80-8475 Foreign identifier: IRe.039 Name: Makin
– SSID: 80-8479 Foreign identifier: IRe.040 Name: Malek Ashtar University
– SSID: 80-8488 Foreign identifier: IRe.042 Name: Ministry of Defense Logistics Export
– SSID: 80-8494 Foreign identifier: IRe.043 Name: Mizan Machinery Manufacturing
– SSID: 80-8510 Foreign identifier: IRe.045 Name: Niru Battery Manufacturing Company
– SSID: 80-8527 Foreign identifier: IRe.048 Name: Omran Sahel
– SSID: 80-8531 Foreign identifier: IRe.049 Name: Oriental Oil Kish
– SSID: 80-8535 Foreign identifier: IRe.050 Name: Parchin Chemical Industries
– SSID: 80-8539 Foreign identifier: IRe.051 Name: Pars Aviation Services Company
– SSID: 80-8543 Foreign identifier: IRe.053 Name: Pejman Industrial Services Corporation
– SSID: 80-8552 Foreign identifier: IRe.055 Name: Qods Aeronautics Industries
– SSID: 80-8556 Foreign identifier: IRe.056 Name: Rah Sahel
– SSID: 80-8560 Foreign identifier: IRe.057 Name: Rahab Engineering Institute
– SSID: 80-8564 Foreign identifier: IRe.058 Name: Sabalan Company
– SSID: 80-8569 Foreign identifier: IRe.060 Name: Safety Equipment Procurement (SEP)
– SSID: 80-8573 Foreign identifier: IRe.061 Name: Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO)
– SSID: 80-8578 Foreign identifier: IRe.062 Name: Sahel Consultant Engineers
– SSID: 80-8582 Foreign identifier: IRe.063 Name: Sanam Industrial Group
– SSID: 80-8586 Foreign identifier: IRe.064 Name: Sepanir
– SSID: 80-8590 Foreign identifier: IRe.065 Name: Sepasad Engineering Company
– SSID: 80-8594 Foreign identifier: IRe.066 Name: Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG)
– SSID: 80-8598 Foreign identifier: IRe.067 Name: Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG)
– SSID: 80-8602 Foreign identifier: IRe.068 Name: Shahid Karrazi Industries
– SSID: 80-8607 Foreign identifier: IRe.069 Name: Shahid Sattari Industries
– SSID: 80-8613 Foreign identifier: IRe.070 Name: Shahid Sayyade Shirazi Industries (SSSI)
– SSID: 80-8620 Foreign identifier: IRe.071 Name: Sho’a’ Aviation
– SSID: 80-8630 Foreign identifier: IRe.073 Name: Special Industries Group (SIG)
– SSID: 80-8639 Foreign identifier: IRe.075 Name: Tiz Pars
– SSID: 80-8644 Foreign identifier: IRe.076 Name: Ya Mahdi Industries Group
– SSID: 80-8660 Foreign identifier: IRe.078 Name: Yazd Metallurgy Industries (YMI)
– SSID: 80-9634 Foreign identifier: IRe.059 Name: Sad Import Export Company
– SSID: 80-9692 Foreign identifier: IRe.077 Name: Yas Air
Die Einträge folgender Personen wurden geändert:
– SSID: 80-11069 Foreign identifier: 19. Name: Farahi Seyyed Mahdi
– SSID: 80-11138 Foreign identifier: 34. Name: Khansari Majid
– SSID: 80-11257 Foreign identifier: 61. Name: Shams Abolghassem Mozaffari
Die Einträge folgender Unternehmen wurden geändert:
– SSID: 80-9219 Foreign identifier: 39. Name: Iran Marine Industrial Company (SADRA)
– SSID: 80-9277 Foreign identifier: 49. Name: Marine Industries
– SSID: 80-9414 Foreign identifier: 74. Name: Raka
– SSID: 80-9418 Foreign identifier: 75. Name: Research Centre for Explosion and Impact
– SSID: 80-9464 Foreign identifier: 81. Name: Samen Industries
– SSID: 80-9469 Foreign identifier: 82. Name: Schiller Novin
– SSID: 80-9474 Foreign identifier: 83. Name: Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company
– SSID: 80-9640 Foreign identifier: 289. Name: Rosmachin
Die Maßnahmen umfassen unter anderem:
Gütersanktionen
Bewilligungspflichten für Nuklear- und Dual-Use-Güter
Verbote betreffend Rüstungs- und Repressionsgüter
Verbote für Ausrüstung zu Überwachungszwecken
Verbote betreffend Güter für Trägersysteme
Finanzsanktionen
Sperre von Vermögenswerten und Bereitstellungsverbote
Meldepflichten für gesperrte Vermögenswerte
Bewilligungspflicht für den Erwerb von Beteiligungen und die Gründung von Joint Ventures im Nuklearbereich
Weitere Maßnahmen
Verbote bezüglich Wartungsdiensten für iranische Frachtflugzeuge
Reisesanktionen
Die konsolidierte Version finden Sie hier.